Khái niệm

  • NNKH là ngôn ngữ sử dụng hình dạng bàn tay, chuyển động cơ thể, cử chỉ, điệu bộ và sự thể hiện trên khuôn mặt để trao đổi kinh nghiệm, suy nghĩ, nhu cầu và cảm xúc.
  • NNKH là ngôn ngữ của cộng đồng người Điếc.
  • NNKH là một ngôn ngữ thật sự, có ngữ pháp và cấu trúc riêng.

Ngôn Ngữ Ký Hiệu (NNKH) được sử dụng ở Việt Nam sẽ có thể khác nhau theo từng vùng miền. Chương trình học online này chủ yếu sự dụng NNKH của khu vực TPHCM, tuy nhiên trong khả năng cho phép, chúng tôi sẽ giới thiệu thêm những từ ngữ ở các vùng miền khác.

Việc phân hoá NNKH sử dụng giữa các vùng miền đôi khi gây khó khăn cho sự giao tiếp của cả người nói sử dụng NNKH và người Điếc, tuy nhiên đó là điều không thể tránh khỏi sau một thời gian dài thiếu phương tiện liên lạc bằng hình ảnh và sự giao lưu giữa cộng đồng người Điếc ở những vùng miền khác nhau.

Ví dụ: sự khác nhau giữa chứ cái H của miền Bắc và miền Nam

Miền Bắc Miền Nam

Bên cạnh đó, Hệ thống Ngôn Ngữ Ký Hiệu của Việt Nam cũng khác nhiều với những quốc gia khác trên thế giới.